Sunday, July 8, 2012



[JAPANESE]
Come On!
 
The dark hour forced me out here
the ticking of the clock
hey, can you see me?
here I am waiting for some
kind of miracle
and then break away

mitsuketai mitsukaranai
honno isshunga

come on over
come on over
I only wanna see the light
come on over
stand by me
tsunagiau netsuga
come on over
come on over
bokura terasunara
come on over
stand by me
hitotsuni nareruhazudarou

come here, to my fading star
now I am alone
hey, can you see me?
kisekiwo motome hitasurani 

migaita yume
mitsukaranai kumorino nai
miageru beki sora

come on over
come on over
I’m not doubtful with you
come on over
stand by me
hikareau yubiga
come on over
come on over
karami atta nara
come on over
stand by me
ureimo tokasu hazudarou

come on over
come on over
with our mirror be my sword(?)
come on over
stand by me
tewo nobaseba ii
come on over
come on over
motome atta nara
come on over
stand by me
hikariga sasusoudarou

---------------------------------------------------


[ENGLISH TRANSLATION]

The dark covers me
I hear the ticking of the clock
Hey, can you see me?
Here I am waiting for some kind of miracle
and then break away

 
The very moment,
that I want to (but) can’t seem to find
Come on over
Come on over
I only wanna see the light
Come on over
Stand by me
When the heat that come together
Come on over
Come on over
shines on us bright
Come on over
Stand by me
we can surely become one

Come here, to my fading star
Now I am alone
Hey, can you see me?
Looking for a miracle,
the dream that I/we earnestly strived for

Can’t seem to find
the cloudless sky we must look up to)
Come on over
Come on over
I’m not doubtful with you
Come on over
Stand by me
When the attracting fingers
Come on over
Come on over
are tangled together,
Come on over
Stand by me
the fears will melt away

Come on over
Come on over
Will our mirror be my sword?
Come on over
Stand by me
Just reach out your hand
Come on over
Come on over
When our desires meet
Come on over
Stand by me
the beam of light will gleam through
 

Thursday, July 5, 2012


[Romanization]

(Hwayoung) naepumeun neoege pinancheo

dareun sarame naneun beoryeojyeo

sarang geu kkeuteun kkaman teoneolsok

boiji anneun giri naneun neomu duryeowo

taeyangi naerijjoeneun bureun samakcheoreom

mokmalra ugo itneun saramcheoreom

kiss me ma baby i bami gagijeone

naege eoseobbalri Day by Day


(Jiyeon) ni pumi geuriwojyeo

neomu sarang haetnabwa

i bami jinagamyeon

nunmuldwieo dok!dok!dok!


(Hyomin) jeo eunbit dari jimyeon sarajilkka..

ajik namaitneun ni hyanggi

kkumgatdeon chueokdeuldo heuteojilkka…

bitmulcheoreom meolri dok!dok!dok!


(Eunjung) Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day

(Soyeon) saranghandago soksagyeojwo

(Eunjung) Kiss me baby Just you can take me Day by Day

(Soyeon) nae nunmuri mareugi jeone


(ddururururururu ddurudu)

(Boram) baram cheoreom modu sarajyeo beorin neo

(ddururururururu ddurudu)
(Boram) haruharu neol geurimyeo day by day


(Hyomin) seuchineun chueokdeuri geuriun bam

deulryeoohneun neoeui moksori

yeongwoneul yasokhaetdeon sumaneun bam

nunmuldwieo dok!dok!dok!


(Eunjung) Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day

(Soyeon) saranghandago soksagyeojwo

(Eunjung) Kiss me baby Just you can take me Day by Day

(Soyeon) nae nunmuri mareugi jeone


(ddururururururu ddurudu)

(Qri) baram cheoreom modu sarajyeo beorin neo

(ddururururururu ddurudu)
(Qri) haruharu neol geurimyeo day by day


(Soyeon) ddeonaganeun ni moseup ni saenggage

ddo nunmuri heulreo

(Ahreum) doraondago malhaejwo

urisarang yeongwonhidorok


(Hwayoung) neon nareul dugo gara jeo

meolri meolri gil ddara sarajyeo

michin sarangkkeut aseulhan nang ddeoreoji

jilgin sarange gamyeomdwae gyesokddeoreotji

seulpeun sireul eulpeodaeneun nae ipsuri

neoeui kkaman nundongjae gieokdwiri

kiss me ma baby i bami gagijeone

naege eoseokbbalri Day by Day


(Eunjung) Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day

(Soyeon) seulpeujiman neoreul jiulrae

(Eunjung) Kiss me baby Just you can take me Day by Day

(Soyeon) nae nunmuri mareugi jeone


(Jiyeon) kiss me baby take me day by day….




 [English Translation]

My embrace is a fortress to you,

I am thrown away by others
Love – I can’t see the end of
that dark tunnel so I’m very afraid
Like a desert with a blazing sun,
like a person crying out of thirst
Kiss me ma baby, before this night is over,
hurry, to me, day by day

I miss your embrace,

I guess I loved you too much
When this night passes,
it’ll become tears to wipe off – tok tok tok

If that silver moon sets, will it disappear –

Your scent that still remains?
Will the dream-like memories also scatter?
Like rain drops, far away, tok tok tok

Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day

Whisper that you love me
Kiss me baby Just you can take me Day by Day
Before my tears dry up

(Ddurururururu Ddurudu)

Like the wind, you disappeared
(Ddurururururu Ddurudu)
Day by day, I miss you, day by day

Tonight, I long for the passing by memories,

I hear your voice
The countless nights when we promised eternity,
they become tears – tok tok tok

Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day

Whisper that you love me
Kiss me baby Just you can take me Day by Day
Before my tears dry up

(Ddurururururu Ddurudu)

Like the wind, you disappeared
(Ddurururururu Ddurudu)
Day by day, I miss you, day by day

At the thought of you leaving,

again tears fall
Please tell me you will return
so our love can be forever

You leave me and go far far away,

follow that road and disappear
At the end of this crazy love is the dangerous cliff,
I was infected by this tough love and kept trembling
I hope my lips that recite this sad poem
will be remembered in your black eyes
Kiss me ma baby, before this night is over,
hurry, to me, day by day

Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day

It’s sad but I will erase you
Kiss me baby Just you can take me Day by Day
Before my tears dry up

kiss me baby take me day by day



[Hangul]

(화영) 내품은 너에게 피난처

다른 사람에 나는 버려져

사랑 그 끝은 까만 터널속

보이지 않는 길이 나는 너무 두려워

태양이 내리쬐는 붉은 사막처럼

목말라 울고 있는 사람처럼

kiss me ma baby 이 밤이 가기전에

내게 어서빨리 Day by Day


(지연) 니 품이 그리워져

너무 사랑 했나봐

이 밤이 지나가면

눈물되어 톡!톡!톡!


(효민) 저 은빛 달이 지면 사라질까..

아직 남아있는 니 향기

꿈같던 추억들도 흩어질까…

빗물처럼 멀리 톡!톡!톡!


(은정) Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day

(소연) 사랑한다고 속삭여줘

(은정) Kiss me baby Just you can take me Day by Day

(소연) 내 눈물이 마르기 전에


(뚜루루루루루루 뚜루두)

(보람) 바람 처럼 모두 사라져 버린 너

(뚜루루루루루루 뚜루두)
(보람) 하루하루 널 그리며 day by day


(효민) 스치는 추억들이 그리운 밤

들려오는 너의 목소리

영원을 약속했던 수많은 밤

눈물되어 톡!톡!톡!


(은정) Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day

(소연) 사랑한다고 속삭여줘

(은정) Kiss me baby Just you can take me Day by Day

(소연) 내 눈물이 마르기 전에


(뚜루루루루루루 뚜루두)

(큐리) 바람 처럼 모두 사라져 버린 너

(뚜루루루루루루 뚜루두)
(큐리) 하루하루 널 그리며 day by day


(소연) 떠나가는 니 모습 니 생각에

또 눈물이 흘러

(아름) 돌아온다고 말해줘

우리사랑 영원하도록


(화영) 넌 나를 두고 가라 저

멀리 멀리 길 따라 사라져

미친 사랑끝 아슬한 낭떠러지

질긴 사랑에 감염돼 계속떨었지

슬픈 시를 읊어대는 내 입술이

너의 까만 눈동자에 기억되리

kiss me ma baby 이 밤이 가기전에

내게 어서빨리 Day by Day


(은정) Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day

(소연) 슬프지만 너를 지울래

(은정) Kiss me baby Just you can take me Day by Day

(소연) 내 눈물이 마르기 전에


(지연) kiss me baby take me day by day….




3RD MINI ALBUM

ARTIST : CN BLUE
TITLE : EAR FUN
TRACKS : 6
RELEASED : 16 MARCH 2012

TRACK LIST :




MINI ALBUM 

ARTIST : WONDER GIRLS
TITLE : WONDER PARTY
TRACKS : 6 
RELEASED : 06 JUNE 2012


TRACK LIST:



(ROMANIZATION)

Hey cham isanghae jeongmal strange
ireon jeok eobseonneunde
neol bolttaemada na dugeundugeun tteollineunge
When I see your face honja mak sangsangeul hae
na pyojeong gwalli andwae michil geot gata
tto niga niga bogo sipeoseo
I wanna say woo~woo~woo~woo~yeh
neo ttaemune geurae
meonjeo malhagin sirheunde
nae ipgae maemdora
Loving U~ U~ na eotteokhae what should I do?
jojeori andwae nae mam gojang nabeorin heart
jeongsin mot charil mankeum
Boy I’m falling in love with U~ U~
na eotteokhae what should I do?
neol nochimyeon nan andwae saranghandago
Woo~woo~woo~woo~woo~
Woo~woo~woo~woo~woo~woo
Baby I’m in love with you~
ok let’s talk about love
modu hwiparameul bulmyeo
eomeona nareul kkosiryeogo haetdeon namjadeul ijen
modu annyeong
nae aegyoseogin moksorineun
oppaman bureullae (oppaya)
eojjeomyeon joha
naega sarange ppajyeonna bwa
Woo~woo~woo~woo~yeh
neo ttaemune geurae
meonjeo malhagin sirheunde
nae ipgae maemdora
Loving U~ U~ na eotteokhae what should I do?
jojeori andwae nae mam gojang nabeorin heart
jeongsin mot charil mankeum
Boy I’m falling in love with U~ U~
na eotteokhae what should I do?
neol nochimyeon nan andwae saranghandago
Woo~woo~woo~woo~woo~
Woo~woo~woo~woo~woo~woo
Baby I’m in love with you~
aetaneun nae mam neomu ginagin bam
sumgyeowatdeon neoreul hyanghan mal saranghae
Baby I’m in love with U~U~
na eotteoke hae What should I do
jojeori andwae nae mam gojang nabeorin heart
jeongsin mot charil mankeum
Boy I’m falling in love with U~
na eotteokhae what should I do?
neol nochimyeon nan andwae saranghandago
Woo~woo~woo~woo~woo~
Woo~woo~woo~woo~woo~woo
Baby I’m in love with you~
Hello Hello nuni majuchimyeon
L. O. L. O. V. E naneun malhae
mello mello urin L. O. L. O. V. E.
L. O. L. O. V. E
I’m only think about~U~U~





(ENGLISH TRANSLATION)



I’m only think about U U Hey it’s so strange, really strange
I’ve never been like this before
Whenever I see you, my heart pounds and trembles

When I see your face, I imagine things by myself

I can’t keep a straight face – I’m going crazy
Because I miss you again

I wanna say woo woo woo woo yeh

I’m like this because of you
I don’t want to be the first to say it but
The words linger around my mouth

Loving U U – what should I do – what should I do?

I can’t control my heart, my heart is not working
It’s to the point where I can’t focus
Boy I’m falling in love with U U
What should I do, what should I do?
I can’t lose you, I love you
Woo woo woo woo woo
Baby I’m in love with you

Ok let’s talk about love, everyone whistles

Oh my, all the boys who tried to hit on me, now goodbye
With my cutesy voice, I only wanna call you, oppa (hey oppa)
What to do, I think I am in love

Woo woo woo woo yeh

I don’t want to be the first to say it but
The words linger around my mouth

Loving U U – what should I do – what should I do?

I can’t control my heart, my heart is not working
It’s to the point where I can’t focus
Boy I’m falling in love with U U
What should I do, what should I do?
I can’t lose you, I love you
Woo woo woo woo woo
Baby I’m in love with you

My heart is burning, this night is too long

Words I’ve been hiding from you, I love you

Baby I’m in love with U U

What should I do, what should I do?
I can’t control my heart, my heart is not working
It’s to the point where I can’t focus
Boy I’m falling in love with U U
What should I do, what should I do?
I can’t lose you, I love you
Woo woo woo woo woo
Baby I’m in love with you

Hello Hello, when our eyes meet

I speak of L. O. L. O. V. E
Melo, melo, we’re in L. O. L. O. V. E.
L. O. L. O. V. E


[ROMANIZATION]


When you feel like this no way out
Love is the only way

Geudae naehgehman jalhaejoayo
Hangsang naehgehman useojueoyo
I said Ooh jiltuhageh haji mayo
Ooh jibjakhageh haji mayo

Ajik nan sarangi dulyeowoyo
Ireon naegeh mideumeul jwobwayo
I said Ooh jiltuhageh haji mayo
Ooh jibjakhageh hajl mayo

I LOVE YOU
I LOVE YOU
Haru jongil geudae museub jakku ddeoula
Onjungil ulliji anhneun jeonhwagiman tto jeodabwa
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla

Neoui saengganeh bamehn jamdo moiruda
Nalbichae geudaereul ddeoullimyeo nae mam gobaekhaebwa
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla

Look at me now
Nae mameul barabwayo
Ireohkae aetaneundae
Jigeum nal jabajwoyo
Neugi jeoneh eh eheheh

I LOVE YOU
I LOVE YOU
Meomchuji mayo sarang norae
Meojin neol wihae bulleojulkeh Everyday
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
Meomchuji mayo sarangui Dance
I bameul geudaewa bonaegu sipeundeh
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah

Nae mameul barabwayo
Ireohkae aetaneundae
Jigeum nal jabajwoyo
Neugi jeoneh eh eheheh

WE CAN’T GO WRONG, BRING IT BACK
Milgo danggijineun marajwoyo
Uri jogeummal soljikhaejeoyo
I said Ooh jiltuhageh haji mayo
Ooh jibjakhageh hajl mayo

Eodiseo mueol halgga geunggeumhaeyo
Hoksi ireon naega gwijanhnayo?
I said ooh jiltuhageh haji mayo
Ooh jibjakhageh haji mayo

I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla

I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla


[ENGLISH TRANSALTION]

WHEN YOU FEEL LIKE THIS NO WAY OUT
LOVE IS THE ONLY WAY

JUST BE GOOD TO ME
ONLY LAUGH FOR ME
I SAID OOH DONT MAKE ME JEALOUS
OOH DONT MAKE ME OBSESSED

IM STILL AFRAID OF LOVE
GIVE ME YOUR TRUST
I SAID OOH DONT MAKE ME JEALOUS
OOH DONT MAKE ME OBSESSED

I LOVE YOU
I LOVE YOU
ALL DAY I THINK OF YOU
ALL DAY I STARE AT MY PHONE THAT DOESNT RING
WHY DON’T YOU KNOW HOW I FEEL
IM STILL NOT SURE HOW YOU FEEL
I CANT FALL ASLEEP BECAUSE IM THINKING OF YOU THINKING OF YOU WITH THE MOON
I TRY TO CONFESS HOW I FEEL
WHY DON’T YOU KNOW HOW I FEEL
IM STILL NOT SURE HOW YOU FEEL
LOOK AT ME NOW
LOOK AT MY HEART ITS SO ANXIOUS
HOLD ONTO ME NOW BEFORE ITS TO LATE EH EHEHEH

I LOVE YOU
I LOVE YOU
DONT STOP THIS LOVE SONG
ILL SING IT FOR YOU EVERYDAY
I SAY YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
I SAY YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
DONT STOP THIS DANCE OF LOVE
I WANT TO SPEND THIS NIGHT WITH YOU
I SAY YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
I SAY YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
LOOK AT MY HEART ITS SO ANXIOUS
HOLD ONTO ME NOW BEFORE ITS TOO LATE EH EHEHEH

WE CANT GO WRONG BRING IT BACK
DONT PUSH ME AWAY AND PULL ME BACK
LET’S BE A LITTLE MORE HONEST
I SAID OOH DONT MAKE ME JEALOUS
OOH DONT MAKE ME OBSESSED
IM CURIOUS AS TO WHAT YOU’RE DOING AND WHERE
AM I ANNOYING YOU BY ANY CHANCE
I SAID OOH DONT MAKE ME JEALOUS
OOH DONT MAKE ME OBSESSED

I LOVE YOU EVERYDAY
DONT GET AWAY
TAKE ME AWAY
I LOVE YOU EVERYDAY IN EVERYWAY
I LOVE YOU WHY DON’T YOU KNOW HOW I FEEL
I STILL DONT KNOW HOW YOU FEEL
I LOVE YOU EVERYDAY
DONT GET AWAY
TAKE ME AWAY
I LOVE YOU EVERYDAY IN EVERYWAY
I LOVE YOU WHY DON’T YOU KNOW HOW I FEEL
I STILL DONT KNOW HOW YOU FEEL



[HANGUL]

When you feel like this no way out
Love is the only way

그대 나에게만 잘해줘요
항상 나에게만 웃어줘요
I said Ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요

아직 난 사랑이 두려워요
이런 내게 믿음을 줘봐요
I said Ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요

I LOVE YOU
I LOVE YOU
하루 종일 그대 모습 자꾸 떠올라
온종일 울리지 않는 전화기만 또 쳐다봐
왜 이런 내 맘을 아직 몰라
난 너의 마음을 아직 잘 몰라

너의 생각에 밤엔 잠도 못 이루다
달빛에 그대를 떠올리며 내 맘 고백해봐
왜 이런 내 맘을 아직 몰라
난 너의 마음을 아직 잘 몰라

Look at me now
내 맘을 바라봐요
이렇게 애타는데
지금 날 잡아줘요
늦기 전에 eh eheheh

I LOVE YOU
I LOVE YOU
멈추지 마요 사랑 노래
멋진 널 위해 불러줄게 Everyday
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
멈추지 마요 사랑의 Dance
이 밤을 그대와 보내고 싶은데
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah

내 맘을 바라봐요
이렇게 애타는데
지금 날 잡아줘요
늦기 전에 eh eheheh

WE CAN’T GO WRONG, BRING IT BACK
밀고 당기지는 말아줘요
우리 조금만 솔직해져요
I said ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요

어디서 무얼 할까 궁금해요
혹시 이런 내가 귀찮나요?
I said ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요

I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
널 사랑해
왜 이런 내 맘을 아직 몰라
난 너의 마음을 아직 잘 몰라

I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
널 사랑해
왜 이런 내 맘을 아직 몰라
난 너의 마음을 아직 잘 몰라


;;

Template by:
Free Blog Templates